compaginar - definizione. Che cos'è compaginar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è compaginar - definizione


compaginar      
compaginar      
verbo trans.
1) Poner en buen orden cosas que tienen alguna conexión o relación mutua. Se utiliza también como pronominal.
2) Imprenta. Ajustar las galeradas para formar páginas.
verbo prnl. fig.
Corresponder o conformarse bien una cosa con otra.
compaginar      
compaginar (del lat. "compaginare")
1 ("con") tr. Hacer compatible una cosa con otra. *Armonizar.
2 AGráf. Combinar las galeradas para formar las planas. Ajustar.
3 ("con") prnl. *Corresponder una cosa a otra o estar en *armonía con ella: "No se compagina su seriedad con juergas como esa". *Armonizar, casar.
Esempi dal corpus di testo per compaginar
1. "Es difícil compaginar la vida profesional con la personal", cuenta.
2. Se trata de compaginar esas dos cosas y de asegurarnos de que siempre cumplimos la ley.
3. Los jóvenes, de acuerdo con la idea convencional, son los más aptos para compaginar tareas.
4. Y porque siempre es aporético compaginar los intereses de Cataluña y los de otras partes de España.
5. Mucha gente no comprende cómo se puede compaginar el oficio de primera dama con el de artista.
Che cos'è compaginar - definizione